Frode 90 år - 2025

Frode har blitt nitti - og har endelig trukket seg tilbake fra arbeidsmarkedet. Årene som seniorlærer og matematikkonsulent har gitt ham mye. Nå er det på tide å trappe ned.

Frode føler seg ikke lenger som en nordmann på besøk i Syden. Han har blitt like gresk som norsk. Frode har alltid satt pris på den greske matematikken - Euklid, Arkimedes, Diofantos. Femten år i Hellas har gitt ham en ny forankring i hele det greske universet.

Det norske alvoret - sykdommen til døden - har smuldret bort i det klare lyset, i det nakne landskapet og i en kultur som er eldre enn kristendommen. Tidlig om morgenen har han sett Afrodites fotspor i den våte sanden.

Derfor fortsetter han å pendle. Flyselskapet Senior Travel flyr fast mellom Norge og en rekke destinasjoner ved Middelhavet.

Både flyreise og tilslutningsrutene er tilrettelagt for eldre mennesker: god plass, god tid, personlig hjelp med bagasje og med alle praktiske spørsmål.

De engstelige kan gjerne prate med familien eller kontakte fastlegen underveise - alle seter på fly og buss har full webaksess. Men de fleste nøyer seg med å lese noen skjermtekster, slappe av med en film, eller fortsette skravla på et eller annet diskusjonsforum.

Frode deltar fortsatt på Matematikk og bibliotek, som han startet i 2008. Da gikk det i chat og e-post. Nå kan han velge mellom tekst, lyd og video - i sanntid og ettertid - som fulltekst og sammendrag - etter behov. Men skravla er den samme.

Rett før de lander er det mange som henger simultanoversetteren rundt halsen. Frodes sidemann har kjøpt nyeste versjon: Babel 4.0. - God dag, god dag! sier han på norsk. - Kalimera sas, kalimera sas! piper bableboksen.

Frode lar oversetteren ligge i veska: etter seksten år i Syden snakker han dimotiki som en innfødt.